Lost in Translation: Fast Times at Ridgemont High

A fun new feature debuts today. Lost in Translation. Those crazy titles for Cameron’s films when they are released outside the U.S. We start with Fast Times at Ridgemont High. The German title is Ich Glaub Ich Steh Im Wald. This loosely translates to I Think I’m Standing in the Forest. Maybe it’s a reference to Spicoli’s state of mind???